?

Log in

No account? Create an account

japanese_notes


Заметки изучающего японский


Previous Entry Share Next Entry
描 - рисовать
Eye of The Beholder
ayao wrote in japanese_notes
- рисовать. Он-ёми: byou. Кун-ёми: ega(ku), ga(ku). Слова - egaku, (e wo) kaku.

Графика не то чтобы очень сложная, но и не предельно ясная: "поле", "рука" и "трава". Рисуют руками, это понятно. В принципе, можно и травой на поле рисовать. А можно представить, что поле - это холст, а трава - это краски. Ассоциативная цепочка не такая уж длинная: трава, цветы, цвета.
Tags: